Cool Thing (tradução)

Original

Suede

Compositor: Anderson / Oakes / Osman

Você é a arma carregada cravada em seu rosto
Como uma criança estúpida em seus patins
Como um som ruim agora que te faz balançar
Como um verdadeiro erro
Como uma coisa legal

Ela é como um avião a jato deslizando pela sua mente
Como uma borboleta, como uma canção de ninar
Como uma criança má brincando no balanço
Como um verdadeiro erro
Como uma coisa legal

E ela vai andar como uma linha de baixo
E ela vai falar com a pele dela
E ela vai te perseguir como um felino
Como uma coisa legal

Ela escorregou como estática pela tela
Não sei para onde ela foi, não sei onde ela esteve
Ela é o som ruim agora que faz você balançar
Ela é um verdadeiro erro
Ela é uma coisa legal

E ela vai andar como uma linha de baixo
E ela vai falar com a pele dela
E ela vai te perseguir com sua mente felina
Como uma coisa legal

E ela vai andar como uma linha de baixo
E ela vai falar com a pele dela
E ela vai te perseguir como um felino
Como uma coisa legal

Ande ande como uma linha de baixo
Fale fale com sua pele
Perseguir você com a mente felina dela
Como uma coisa legal
Como uma coisa legal
Como uma coisa legal